VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Yasmin Levy prozářila celý večer

OSTRAVA - Charismatická izraelská zpěvačka nadchla posluchače v Domě kultury města Ostravy svým jedinečným vystoupením.

12.11.2007
SDÍLEJ:

Izraelská zpěvačka Yasmin LevyFoto: DENÍK/Adolf Horsinka

Hudební série Caravan of Voices, věnovaná výjimečným světovým hlasům, pokračovala v sobotu 10. listopadu v Domě kultury města Ostravy. Posluchačům nabídla koncert uhrančivé izraelské zpěvačky Yasmin Levy. A ti, kdo nepřišli, mohou jen litovat. Charismatická Yasmin připravila návštěvníkům jedinečný hudební koktejl, do něhož namíchala písně v jazyce ladino s rytmy flamenka a také magickou atmosférou sefardských písní. Na pódiu se objevila celá v černém s doprovodnou skupinou, kterou tvoří výborní instrumentalisté z Arménie, Izraele, Španělska a dalších zemí. Zpěvačka má už na svém kontě tři vydaná alba - Romance and Yasmin, La Juderia a to zatím poslední – Mano Suave – spatřilo světlo světa teprve před několika dny. Její česká premiéra v sobotu večer v Ostravě se opravdu vydařila. Po skončení koncertu jsme Yasmin Levy položili několik otázek.

Váš ostravský koncert byl také malou exkurzí do světa starých písní, kultury a jazyka sefardských Židů. Vyplývá to z rodinné tradice?

Určitě. Můj otec byl skladatel, básník a badatel, který se dlouhá léta zabýval písněmi, kulturou a jazykem sefardských Židů, které byly rozesety po celém Středomoří od severní Afriky až po Turecko. Otec během svého života napsal čtyři knihy obsahující romance sefardských Židů a také deset dílů liturgických písní. Zasvětil této nádherné práci téměř celý život a mou morální povinností je, abych postupně zařazovala originální písně do svého repertoáru, což činím a mám radost, že cítím velkou odezvu publika. Vždyť je to tradice, moje historie…

A kdy vás okouzlilo flamenco?

Flamenco jsem studovala před lety ve španělské Seville. Snažím se ho hojně využívat v instrumentaci, která vychází z flamenka ovlivněného kytarou a nástroji, jakými jsou tradiční turecká flétna zvaná nay, loutna oud nebo qanoun. Ve své kapele mám skvělého španělského kytaristu.

Zpíváte v několika jazycích, kterým ne všichni posluchači rozumějí. O čem jsou vaše písně?

Zpívám především o lásce v mnoha podobách, ale také o bezpráví, naději, víře, rovněž liturgické písně, v tom je naše velká a krásná tradice. Mám také v repertoáru staré židovsko-španělské songy v jazyce ladino, několik jsem jich zazpívala dneska večer v Ostravě.

Slyšel jsem, že právě tyto několik století staré písně v jazyce ladino jste znovu objevila pro mnohé mladé posluchače a vůbec je necítí jako archaismy, ale naopak, díky vašemu podání vyznívají zcela moderně…

Děkuji za kompliment. Velmi ráda zpívám písně staré pět století a veřejnost je přijímá velmi dobře, z čehož mám pochopitelně velkou radost.

Váš otec byl spisovatel, básník a vědec. Píšete také verše?

Vyrůstala jsem v rodině, kde odmalička jsem kolem sebe slyšela zpěv. Rodiče zpívali a byla jsem šťastná, když jsem v jedenadvaceti letech mohla poprvé vystoupit jako host své matky na veřejnosti. Od šesti let hraji na klavír. Básně zatím nepíši, ale člověk nikdy neví, co ho potká, a třeba někdy začnu. Chtěla bych hlavně zpívat písně, na nichž doposud stavím svůj repertoár. Život mi přináší mnoho příběhů, takže jednou možná začnu psát…

Používáte na koncertech exotické hudební nástroje…

Ano, vzhledem k tomu, že jsem do svého zatím třetího alba nazvaného Mano Suave zařadila většinu původních písní z Paraguaye, Íránu, Řecka, Turecka, Španělska a Izraele, snažila jsem se při jejich interpretaci používat stylových nástrojů ze zemí, kde písně vznikly, jako například arménské flétny, orientální bubny, španělské kytary apod. Je to sice velmi náročné pro hudebníky, ale o to věrohodněji vyznívají v konečné podobě tyto skladby a přináší to radost nejenom nám, ale také posluchačům.

Ostrava byla prvním startovacím místem vašeho současného velkého evropského turné. Jste spokojena s tímto hudebním prologem?

Koncert v Ostravě byl velice příjemný. Jsem poprvé v České republice. Hodně jsem o vaší zemi četla a slyšela. Už Ostrava ukázala, že máte skvělé a velmi hudebně citlivé a vnímavé publikum, takže jsem šťastná. Těším se také do Prahy na její památky.

12.11.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Nová elektrická tříkolka zahájí svůj víkendový provoz při úklidu v Mariánských Horách a Hulvákách v neděli 27. srpna.

Při úklidu v ostravském obvodu bude pomáhat elektrická tříkolka

Ilustrační foto

Kuzma hlásí poslední volná místa. Máte zájem?

Tohle se občas ve fotbale stává, řekl Fillo o střetu s Vaškem

/RZHOVOR/ Trenér ostravského Baníku na něj už před zápasem jasně ukázal prstem. „Fillo je rozdílový hráč,“ řekl o výrazné postavě sobotního zápasu. 

Hledá se ztracená Etiopanka

Karviná – Po ztracené cizince pátrají od neděle místní policisté. Zmizení ženy z Etiopie nahlásila rodina z Kuvajtu, která je v Karviné na dovolené. 

Ondrášek jako první v republice bude lékaře učit, jak pomáhat při umírání

Ostravský mobilní hospic Ondrášek získal akreditaci k výuce paliativní medicíny. Je prvním českým zařízením svého druhu, jež začne vzdělávat lékaře toužící pomáhat pacientům nejen při uzdravování, ale i při umírání.  

Proti africkému moru bojují i vojenští veterináři z Hlučína

Na likvidování následků nákazy afickým morem prasat se podílejí ode dneška i vojenští veterináři z Hlučína.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení