VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Postřeh: Když essen, Geld a Bahnhof nestačí

Ostrava -Nemalá část z absolventů vysokých škol či univerzit, aspoň to tvrdí zástupci některých firem, angličtinu a další potřebné cizí jazyky ani zdaleka neovládají jako když bičem mrská. Trochu mi to připomíná „vlastní tříměsíční kariéru zednického pomocníka v Německu“ počátkem devadesátých let minulého století.

29.3.2011
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: Archív

Jakž takž jsem sice uměl (často jen v infinitivech) přeptat se na cestu k nádraží, nebo jestli v Kauflandu či Lidlu nemají něco ve slevě.
V práci to bylo ale horší. Manuální šikovností jsem nevynikal, zkušenosti ze stavby nulové. Po dvou dnech jsem byl proto přeřazen z pomocníka (malta, kterou jsem dostal za úkol míchat, byla buď moc řídká, nebo naopak hustá) na „podpomocníka“, který nosil ze skladu tu fangli, elektrický kabel či další nářadí.

Neznalost zednických slovíček v němčině ale znamenala, že jsem přinesl často úplně něco jiného, než kolegové požadovali. Dodneška si pamatuji na Dickehammer. Když mě polír pro velké kladivo poslal, netušil, že půjdu do skladu celkem sedmkrát. Přinesl jsem mu celkem tři lopaty, hoblík a dvě menší kladívka.

Po této příhodě mě přeřadili ještě o stupeň níže. To jsem pak vozil šichtu co šichtu desítky těžkých koleček s betonem či maltou a místo hovorové němčiny či zednické terminologie jsem se stal odborníkem na různé způsoby klení a sprosté nadávky. Ty mě s nadšením učil můj nový parťák, přistěhovalec z Egypta, který německy uměl snad jen nadávat.

Související článek: Angličtina absolventů škol? Většinou dost chabá

Autor: Břetislav Lapisz

29.3.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
8

Strážníci a policisté na koních předvedou své umění

Soudní jednání o osudu OKD u Krajského soudu v Ostravě 24. srpna 2017.
SLEDUJEME ON-LINE
21

Událost dne: věřitelé dnes rozhodnou o osudu OKD

Nová železniční zastávka je jen začátek změn

Cestující mezi Ostravou, Havířovem a jeho okolím by měli v budoucnu více jezdit vlaky než autobusy.  

Policisté hledají dívku z dětského centra

Se žádostí o pomoc se obrátili na veřejnost policisté, kteří pátrají po 14leté dívce, která odešla z dětského centra. 

Dřevjanka u Zbuja v Beskydech je na prodej

/FOTOGALERIE/ Oblíbená horská restaurace Dřevjanka U Zbuja pravděpodobně změní majitele. Je totiž nabízena i s přilehlým nově postaveným penzionem k prodeji. Celková cena se má pohybovat okolo deseti milionu korun.  

Debutant Bartošák: Čekal jsem dlouho, škoda prohry

/FOTOGALERIE, ROZHOVOR/ Tak se dočkal! Hokejový gólman Patrik Bartošák si ve středečním přípravném utkání se Slováky v Třinci odbyl premiéru v seniorské reprezentaci.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení