„Je to můj velký sen, právě v Torontu bojovat o Stanley Cup,“ říká Kubina.

Po dvou sezonách to vypadá, že jste si na hokejové šílenství v Torontu zvykl.

Toronto je jedno z nejhokejovějších měst v NHL. Už vím, jaké je to hrát pod obrovským tlakem fanoušků i médií. Tohle zažijete doopravdy jen v Kanadě. Mně ale tohle prostředí vyhovuje a říkám otevřeně, že bych ho nerad opouštěl.

Klub vás ale může právě pouze během léta vytrejdovat.

To je pravda, ve smlouvě mám tuto klauzuli, že pokud nepostoupíme do play off, může mě do začátku srpna vyměnit.

Máte nějaké náznaky, že by vás mohlo stěhování potkat?

Za ty roky v zámoří už dobře vím, že trejd může přijít kdykoliv. Ale já to beru spíše tak, že mám v Torontu rozdělanou práci a chtěl bych ji dokončit. Nabídky byly už v březnu, kdy jsem ale jasně řekl, že nejsem hráč, který utíká z boje. Stejné to je i nyní.

Toronto angažovalo kouče Rona Wilsona, který naposledy působil v San Jose. To byla pro vás dobrá zpráva?

Je pravda, že mě kouč právě v březnu hodně chtěl do San Jose. Z tohoto pohledu je možná dobře, že k týmu přišel. Ale ještě jsem s ním nemluvil, nevím, jaké má s týmem plány.

Je jeho angažování prvním krokem k tomu, aby se Toronto konečně zase probojovalo do play off?

To se uvidí, zatím moc změn v týmu není. Ale snad má manažer ještě něco připravené a podaří se mu poskládat lepší tým než loni.

V závěru sezony jste měl výbornou formu, kdy se vám dařilo i střelecky.

Jenom je škoda, že góly nakonec nepomohly k postupu do play off. Ale jinak s druhou polovinou sezony můžu být spokojený.

Konečně jste získal respekt u fanoušků, chváli vás také náročná zámořská média.

První rok se mi v Torontu bohužel kvůli spoustě zranění nevydařil. Druhý půlrok ve druhé sezoně už byl ale daleko lepší. Dával jsem nějaké vítězné góly, cítil mnohem větší herní jistotu. Je jen škoda, že se nepostoupilo do play off.

Kvůli nemoci jste se omluvil ze startu na světovém šampionátu. Uvidí vás fanoušci v reprezentačním dresu?

Pokud mě trenér Vláďa Růžička bude chtít a já budu zdravý, tak určitě ano. Za národní mužstvo hraju rád. Za posledních deset let jsem přijel na pět mistrovství světa a dvě olympiády.

Patříte k hráčům, kteří mohou dosáhnout i na zlatý hattrick.

Zlatý hattrick, k němuž musíte získat Stanleyův pohár a mít zlato z olympiády i mistrovství světa, se podařil sotva dvaceti hokejistům na světě. Mně už k němu chybí jen olympijské prvenství, třeba by se to mohlo povést za dva roky ve Vancouveru.