VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Noc bláznů má evropskou premiéru

Ostrava - Ostravské Divadlo Petra Bezruče uvede v pátek 21. března večer hru australského spisovatele a dramatika Louise Nowry.

21.3.2008
SDÍLEJ:

Norbert Lichý.Foto: Divadlo Petra Bezruče

Divadlo Petra Bezruče v Ostravě uvede dnes večer evropskou premiéru hry australského spisovatele a dramatika Louise Nowry Noc bláznů v režii Jana Mikuláška. Letos osmapadesátiletý Louis Nowra patří k velmi uznávaným australským spisovatelům, dramatikům, scenáristům a libretistům. Známý se stal především díky hře Cosi (Noc bláznů), ale napsal také Byzantské květiny, Léto vetřelců, Záření či Zlatý věk.

„Louis Nowra se celý život snaží vypsat z rodinné anamnézy poznamenané násilím, neštěstím a šílenstvím. Jeho matka zavraždila jeho dědečka, když jej zastřelila v průběhu rodinné hádky, obě jeho babičky se ocitly v psychiatrických zařízeních, Nowrův otec přepadával a mlátil svou rodinu, takže až nakonec jeho strýc, dramatik Bob Herbert, ukázal Louisovi cestu ven z tohoto šíleného světa, když mu zpřístupnil svět showbyznysu a fanatazie jakožto jistý unikový východ,“ říká dramaturgyně představení Noc bláznů Ilona Smejkalová. Noc bláznů se odehrává na počátku sedmdesátých let minulého století, kdy Australie žije protesty proti válce ve Vietnamu a mladý režisér Lewis dostane svou první práci – má režírovat hru v blázinci coby terapeutickou léčbu pro místní pacienty. „Jeho ambice a nadšení začne ovšem mařit starší pacient Roy, který tvrdohlavě prosazuje, že bude hrát výhradně italskou operu.

Také ostatní protagonisté - poněkud podivné existence – začínají dělat problémy. Nastává zkoušení a Lewisovi hráči postupně přepisují hru podle svých potřeb, ale také podle originálních a často bláznivých představ. Zprvu zoufalý Lewis je postupně vtažen nejen do samotné hry, ale i do soukromého života svých pacientů,“ dodává Ilona Smejkalová.

Hra se v Ostravě uvádí v překladu známé herečky Dagmar Bláhové, která se v roce 1980 provdala do Austrálie a před deseti lety se vrátila zpět do rodné vlasti. „… Žila jsem venku, a když jsem se vrátila, tak jsem si přivezla řadu zajímavých materiálů s sebou. Ale nejsem překladatel pro překládání, ani spisovatel pro psaní. Vždycky píšu nebo přeložím jen to, co mě naprosto zaujme a co chci někde uskutečnit, hrát či režírovat a produkovat. Noc bláznů je vlastně mým prvním divadelním překladem, který si vzal někdo jiný než já. A to jste vy…“ říká mimo jiné Dagmar Bláhová v rozhovoru s Ilonou Smejkalovou v programu k představení. „Noc bláznů má dlouhou historii. Když jsem se vrátila zpátky, tak jsem se snažila naprosto logicky uvádět australské věci. Noc bláznů jsem nejdříve režírovala s anglickou divadelní skupinou v Praze.

Louis Nowra, autor hry, pro mě kdysi napsal film s hlavní rolí, za kterou jsem získala australského Oscara.

Znám jej tedy docela dobře a jeho hra se mi vždycky líbila. I když jde o komedii zasazenou do australské reality, má hodně společeného s tím, co jsem tady dělala v divadle, třeba zrovna s Divadlem Na provázku.

Zkrátka, připadá mi, že se sem ten titul hodí…,“ míní Dagmar Bláhová ve výše zmíněném rozhovoru.

Režisér Jan Mikolášek obsadil do hlavních rolí Viktora Dvořáka a Norberta Lichého, dále hrají Jan Vlas, Zdena Przebindová, Markéta Haroková, Sylvie Krupanská, Přemysl Bureš, Marcela Čapková, Lukáš Melník, Tereza Vilišová a Tomáš Dastlík.

Autorem výpravy je Marek Cpin, hudbu k představení vybral Jan Mikolášek.

21.3.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Restaurant Day Ostrava 2017 na Masarykově náměstí.
23

OBRAZEM: Festival chutí na náměstí

Ilustrační foto.

Myslivec na honu poranil dvě ženy

Protancují se z ostravského ghetta pryč?

/FOTOGALERIE/ Nadávat, krást, kouřit i fetovat ve věku školou povinných není v zadním Přívoze neobvyklé. Denis Dubnický a Zdeněk Baláž však patří k těm, kdo nesmí. Jinak by byl s jejich hobby konec!

Muž obžalovaný z podvodů se vymlouval na rodiče

Byla to past. Lidé dostali krém za korunu, netušili však, že mají zaplatit za členství v drogerijním klubu.

Lyžování podraží, ale jen někde

Beskydy – Více sněžných děl, lepší služby a další novinky. Lyžařské areály finišují s přípravou na novou zimní sezonu. V některých si ale letos milovníci rychlých prkýnek připlatí.

Deset let pro žárlivého Turka, který v Krnově pobodal Egypťana

Ostrava, Krnov - Zraněného muže zachránilo to, že útočníka objal kolem trupu a čekal, až se vyčerpá.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT