Eskorta sice obžalovaného do soudní síně přivedla, ale po několika minutách z ní byl odveden. Obžalovaný totiž požádal soud, aby se hlavní líčení konalo bez něj. Jako důvody uvedl i to, že poškozené barmance už jednou ublížil a nechce, aby při pohledu na něj opět trpěla. Zároveň dodal, že svého činu moc lituje. Předseda senátu po poradě jeho žádosti vyhověl.

Kolář spáchal podle státní zástupkyně svůj čin ve stavu středního stupně alkoholové opilosti. Nejprve měl požádat jednoho z hostů, aby spáchali loupež spolu. Když to muž odmítl, přiložil mu kuchyňský nůž pod krk a přinutil jej odejít na toaletu. Poté napadl nožem servírku, se kterou v průběhu večera často v přátelském duchu klábosil. Podle obžaloby byl útok nožem veden proti obličeji a hrudníku. Žena utrpěla řezné poranění na obličeji. Útočník poté vzal pětaosmdesát tisíc korun a odešel. Soudní líčení je naplánováno až do středy.